"Sur la Route" par Jack Kerouac. Editions Gallimard 1960 (Traduit de l'americain par Jacques Houbart). ISBN 978-2-07-036766-5
J'ai lu ce livre en 1968, en anglais je dois l'avouer, et s'est creusé ma vision du monde pour englober plus que ce que j'avais imaginé jusque-là. La couverture arrière du livre fournit une impression de l'état d'esprit de l'auteur dans les années cinquante. Je cite ici:
“Un gars de l'Ouest, de la race solaire, tel était Dean. Ma tante avait beau me mettre en guarde contre les histoires que j'aurais avec lui, j'allais entendre l'appel d'une vie neuve, voir un horizon neuf, me fier à tout ça en pleine jeunesse; et si je devais avoir quelques ennuis. si même Dean devait ne plus vouloir de moi pour copain et me laisse tomber, comme il ferait plus tard, crevant de faim sur un trottoir ou sur un lit d'hôpital. qu'est-ce que cela pouvait me foutre?
Quelque part sur chemin je sauvais qu'il aurait des filles, des visions, tout, quoi; quelque part sur chemin on me tendrait la perle rare.
Le livre clé de la <<beat generation>>, par son chef de file Jack Kerouac.”
Je ne dois donner mon point de vue là aussi !